Un Punto microscópico que brilla, seguido de otro
y otro y otro; es lo imperceptible, es lo enorme.
Esta luz es un foco, este foco es una estrella, un sol
y el sol, un universo; el universo no es nada. Todo
número es un cero ante el infinito. Lo inaccesible,
añadido a lo impenetrable; lo impenetrable
sumado a lo inexplicable; lo inexplicable unido a
lo inconmensurable: tal es el cielo.
(Víctor Hugo, Les travailleurs de la mer, II.pág. II, 5)

Un point microscopique qui brille, pues un autre, pues un autre, puis un autre; c’est l’imperceptible, c’est l’énorme. Cette lumière est un foyer, ce foyer est une étoile, cette étoile est un soleil, ce soleil est un univers, cet univers n’est rien. Tout nombre est zéro devant l’infini. L’inaccessible ajouté a l’incommensurable, tel est le ciel.
(Víctor Hugo, Les travailleurs de la mer, II.pág. II, 5)